2025金风车国际青年插画家大赛圆满收官！本届大赛共吸引来自六大洲78个国家和地区的2,435位插画师投稿，递交2,828组参赛作品（其中图书出版类2,189组，商业应用类639组），总计15,209幅插画——同比增长9.7%，再创历史新高。
大赛目前已进入评审阶段。今年我们特别邀请到韩国汉权出版社社长金南中担任图书出版类评委，他将以自己深耕出版行业数十年的专业眼光，参与评选并发掘具有国际潜力的插画新星。在评审工作之余，我们也联合特别合作伙伴“之间插画”对金南中先生进行了专访。围绕中韩绘本市场的异同、创作趋势以及中国绘本的未来潜力，他分享了独到的观察与判断。
Q1：海外与国内插画绘本市场有哪些不同?
之间插画：国内市场需求集中于儿童、教育类绘本，传统文化题材受大方向支持，如历史文化类、科普教育相关的作品。国内购买绘本的家长更注重教育功能，对画面细节和色彩丰富度要求较高。更需要插画师知识上的多样性和专业度。 相较国内，海外的绘本类型更具多样化，比如：成人绘本、抽象艺术、社会议题（如环保、LGBTQ+）。同时海外对插画师风格的包容度也更高。欧美市场偏爱简约风格，日本注重细腻情感表达，中东地区对宗教文化敏感。海外的独立出版和众筹模式成熟，能够更好地给刚起步的插画家及作者提供助力。
Q2：出版竞争激烈的环境下，您们如何确立出版社独特定位?
金南中：如今，出版社和作者与读者直接互动交流的机会日益增多。过去，大型的作者讲座更为常见和受欢迎，但现在我们看到一种日益增长的趋势，即转向更小型的、更亲密的聚会或在线讲座。这种转变表明，与传统的畅销书相比，那些具有强烈作者个人特质的书籍正变得更具竞争力。过去，读者往往通过出版社主导的大规模营销活动而被吸引。而现在，读者更倾向于回应作者驱动的小型平台——例如 Instagram 或其他个人在线渠道。总而言之，突出作者独特的个人声音，并创建更小但更直接的与读者沟通的方式，正成为一种更有效和更具竞争力的策略。
Q3：您认为纸质书的不可替代性是什么?
金南中：最不可替代的方面无疑是能够真实地触摸一本书。因为我们可以将它握在手中，这唤起了一种“真实感”。尤其是在当今的数字时代，这种可触摸性赋予了实体书一种更重要的价值感。尽管纸质书的总体需求可能会继续下降，但它们作为一种“更有价值”的物品的地位很可能会保持，甚至还会得到加强。
Q4：您认为未来中国与海外出版合作有哪些方向?
金南中：这听起来可能显而易见，但如今，韩国和中国在出版领域的紧密合作比以往任何时候都更为必要——尤其是在童书领域。在互联网时代，通过书籍开展的全球交流实际上有所增加。在韩国，每年都有许多作者受邀参加博洛尼亚童书展，韩国的出版社也积极参与其中。此外，韩国作者在欧洲各地也举办了许多讲座。尽管中国是韩国的近邻，但我们两国之间的交流相比之下仍然相对有限。书籍并非转瞬即逝的潮流——它们是文化积淀，反映了一个国家长期形成的身份认同。历史上，韩国和中国相互影响深远且持续不断。但如今，许多年轻一代将我们两国之间的密切文化交流视为遥远的过去——仿佛它只存在于历史书中。然而，文化不是一蹴而就的，也不会瞬间消失。我们两国之间的文化联系已经建立了几千年。如果我们能够通过童书加深文化交流，我相信我们最终会达到一个临界点——一个可能激发相互理解和合作爆发式增长的临界点。我们期待着那一天的到来。韩国始终愿意并热切希望与中国的出版界建立更紧密的联系。
